Romain SuJournaliste français correspondant en Pologne

Environnement

Justice européenne : les coupes d’arbres dans la fôret de Bialowieza sont illégales

Tags: , ,

Brève publiée dans Courrier international le 18 avril 2018.

Même si les coupes d’arbres avaient cessé depuis novembre 2017, les défenseurs de l’environnement se réjouissent de la décision des juges européens de condamner la Pologne pour violation des directives de protection des oiseaux et des habitats naturels.

Lire la suite

La Pologne prise par une hystérie anti-sangliers

Tags: , , ,

Traduction pour Courrier international de l’article d’Adam Wajrak publié par le quotidien polonais Gazeta Wyborcza le 22 février 2018.

Pour enrayer la propagation de la peste porcine africaine, la Pologne part à la chasse aux sangliers. Une erreur, selon ce militant et journaliste qui juge cette politique inefficace et accompagnée d’effets collatéraux néfastes pour l’environnement.

Lire la suite

La Pologne condamnée par l’UE pour son air “empoisonné”

Tags: , , ,

Brève publiée par Courrier international le 23 février 2018.

Respirer coûte cher”, titre en une le quotidien polonais Dziennik Gazeta Prawna, au lendemain de la condamnation prononcée le 22 février 2018 par la Cour de justice de l’Union européenne contre la Pologne pour la mauvaise qualité de son air.

Lire la suite