Romain SuJournaliste français correspondant en Pologne

Courrier international

Attentat de Strasbourg. Des nationalistes polonais rejettent l’hommage à “Bartek”

Tags: ,

Article publié par Courrier international le 19 décembre 2018.

Bartosz Niedzielski, cinquième victime mortelle de l’attentat de Strasbourg, était d’origine polonaise. Les autorités de Varsovie rendent hommage à son courage, un hommage qui déplaît aux nationalistes radicaux qui voient avant tout en lui son “gauchisme” et son “homosexualité”.

Lire la suite

COP24. Les Polonais se préoccupent plus de leur santé que de la planète

Tags: , ,

Traduction d’un article de Tygodnik Powszechny publié par Courrier international le 30 novembre 2018.

Le 3 décembre, s’ouvre à Katowice, la 24e Conférence annuelle sur le climat. Après Poznan en 2008 et Varsovie en 2013, c’est la troisième fois que la Pologne reçoit cet événement international. Le pays ne se distingue pourtant pas par sa politique en faveur de l’environnement, souligne le porte-parole du réseau polonais “Alerte au smog”.

Lire la suite